الألمانية اسم B1 الترتيب 17564

der Monolog

مونولوج

der Monolog, die Monologe

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Monolog، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Monolog vs Rede

خطاب

يمكن أن تشير «⁨die Rede⁩» (خطاب) و«⁨der Monolog⁩» (حديث أحادي طويل) كلتاهما إلى مداخلة طويلة يلقيها شخص واحد. وتُلقى «⁨die Rede⁩» على شكل خطاب أو كلمة أمام مجموعة. أما في «⁨der Monolog⁩»، فيتحدث شخص واحد طويلًا من دون تبادل حقيقي للكلام، فلا يكاد الآخرون يجدون فرصة للتحدث.

مثال مرئي على Rede
Monolog

Im anschließenden Gespräch hielt die Chefin einen langen Monolog, sodass das Team kaum zu Wort kam.

وفي المحادثة التي تلت ذلك، ألقت المديرة حديثًا أحاديًا طويلًا، فلم يكَد الفريق يجد فرصة للكلام.

Rede

Die Chefin hielt vor dem Team eine Rede über die neuen Ziele.

ألقت المديرة خطابًا أمام الفريق عن الأهداف الجديدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Rede

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...