الألمانية اسم B2 الترتيب 10534

die Naturkatastrophe

كارثة طبيعية

die Naturkatastrophe, die Naturkatastrophen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Naturkatastrophe، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Naturkatastrophe vs Naturgewalt

قوة طبيعية

تناسب الكلمتان حدثًا طبيعيًا شديد القوة، مثل الإعصار. تؤكد «⁨Naturgewalt⁩» (قوة طبيعية) على القوة الهائلة للطبيعة أو تجلّيها، بينما تبرز «⁨Naturkatastrophe⁩» (كارثة طبيعية) الآثار المدمرة في الناس والبيئة المحيطة بهم. صف القوة نفسها بأنها «⁨Naturgewalt⁩»، والحدث المسبب للضرر بأنه «⁨Naturkatastrophe⁩».

مثال مرئي على Naturgewalt
Naturkatastrophe

Nach dem Orkan standen viele Häuser unter Wasser, und die Naturkatastrophe forderte mehrere Opfer.

بعد الإعصار، غمرت المياه بيوتًا كثيرة، وأودت الكارثة الطبيعية بحياة عدة أشخاص.

Naturgewalt

Der Orkan zeigte sich als gewaltige Naturgewalt und riss zahlreiche Bäume um.

ظهر الإعصار كقوة طبيعية هائلة واقتلع عددًا كبيرًا من الأشجار.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Naturgewalt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...