
neunzig
تسعون
العدد الأصلي 90، الذي يقع بين تسعة وثمانين وواحد وتسعين.
Der Zug fährt mit einer Geschwindigkeit von neunzig Kilometern pro Stunde.
يسير القطار بسرعة تسعين كيلومترا في الساعة.
تسعون
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

تسعون
العدد الأصلي 90، الذي يقع بين تسعة وثمانين وواحد وتسعين.
Der Zug fährt mit einer Geschwindigkeit von neunzig Kilometern pro Stunde.
يسير القطار بسرعة تسعين كيلومترا في الساعة.
تُستخدم اللاحقة «-zig» (لاحقة أعداد العشرات) في الألمانية لتكوين أعداد العشرات من 20 إلى 90. وتتبع «Neunzig» (تسعون) هذا النمط، وتعني «neun mal zehn» (تسعة أضعاف عشرة).
Meine Großmutter wird bald neunzig Jahre alt.
ستبلغ جدتي التسعين من عمرها قريبا.
لوصف عقد من حياة شخص، يقال «in den Neunzigern sein» (يكون في التسعينيات من عمره). وللإشارة إلى الفترة من 1990 إلى 1999، يقال «den Neunzigern» (التسعينيات) أو «den neunziger Jahren» (سنوات التسعينيات).
Mein Großvater ist schon in den Neunzigern.
جدي في التسعينيات من عمره بالفعل.
In den Neunzigern war diese Musik sehr populär.
كانت هذه الموسيقى رائجة جدا في التسعينيات.
رغم أن «neunzig» (تسعون) عدد، يمكن استخدامها مثل الاسم للإشارة إلى خط حافلات أو رقم غرفة أو رقم قميص. وفي هذه الحالة تُكتب بحرف كبير.
Die Buslinie Neunzig fährt direkt zum Bahnhof.
يتجه خط الحافلات تسعون مباشرة إلى محطة القطار.
تسعة عشر
يشير «Neunzig» (تسعون) إلى العدد 90، بينما يشير «neunzehn» (تسعة عشر) إلى العدد 19. لذلك تدل النهايتان المتشابهتان في النطق هنا على عددين مختلفين بوضوح: يُستخدم «neunzig» للعدد 90، و«neunzehn» للعدد 19.

Für das Konzert stehen neunzig Stühle im Saal.
يوجد في القاعة تسعون كرسيًا للحفل.
Für die kleine Feier stehen neunzehn Stühle im Saal.
يوجد في القاعة تسعة عشر كرسيًا للاحتفال الصغير.