
der Oberkiefer
الفك العلوي
عظم الفك العلوي في الوجه، حيث توجد الأسنان العلوية.
Der Zahnarzt untersuchte ihren Oberkiefer.
فحص طبيب الأسنان فكّها العلوي.
فك علوي
der Oberkiefer, die Oberkiefer
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

الفك العلوي
عظم الفك العلوي في الوجه، حيث توجد الأسنان العلوية.
Der Zahnarzt untersuchte ihren Oberkiefer.
فحص طبيب الأسنان فكّها العلوي.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Oberkiefer |
| Genitiv | des Oberkiefers |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Oberkiefer | die Oberkiefer |
| Akkusativ | den Oberkiefer | die Oberkiefer |
| Dativ | dem Oberkiefer | den Oberkiefern |
| Genitiv | des Oberkiefers | der Oberkiefer |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن كلمة «Oberkiefer» (الفك العلوي) من «ober» (علوي) و«Kiefer» (فك). ويشير الجزء الأول إلى الموضع العلوي للفك.
Beim Sturz hat er sich den Oberkiefer gebrochen.
كسر فكه العلوي في أثناء سقوطه.
تُستخدم عبارة «im Oberkiefer» (في الفك العلوي) كثيرًا مع الأسنان أو البنى الأخرى. وهي تصف أن شيئًا ما يقع هناك أو يوجد فيه.
Im Oberkiefer fehlt ihm ein Backenzahn.
ينقصه ضرس في فكه العلوي.
في سياقات طب الأسنان، تأتي كلمة «Oberkiefer» (الفك العلوي) كثيرًا مع أفعال مثل «untersuchen» (يفحص) و«röntgen» (يُجري تصويرًا بالأشعة السينية) و«operieren» (يجري عملية).
Die Zahnärztin ließ den Oberkiefer röntgen.
طلبت طبيبة الأسنان تصوير الفك العلوي بالأشعة السينية.