الألمانية أداة ربط B2 الترتيب 10418

obgleich

رغم أن

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

obgleich vs obwohl

رغم أن

تعبّر «⁨Obwohl⁩» (رغم أن) و«⁨obgleich⁩» (رغم أن) كلتاهما عن سبب مضاد أو قيد. أما «⁨Obwohl⁩» فمحايدة وشائعة جدًا في اللغة الألمانية المنطوقة، في حين تُستخدم «⁨obgleich⁩» خصوصًا في اللغة المكتوبة أو الرسمية. لذلك تكون «⁨obwohl⁩» عادةً الخيار الأنسب في المحادثات العادية.

مثال مرئي على obwohl
obgleich

Obgleich der Weg weit war, gingen wir zu Fuß.

رغم أن الطريق كان طويلًا، فقد ذهبنا سيرًا على الأقدام.

obwohl

Obwohl der Weg weit war, gingen wir zu Fuß.

رغم أن الطريق كان طويلًا، فقد ذهبنا سيرًا على الأقدام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: obwohl

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...