الألمانية ظرف B1 الترتيب 6116

öfters

مرارا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

öfters vs häufig

متكرر

يمكن أن تعبّر «⁨Häufig⁩» (متكرر) و«⁨Öfters⁩» (مرارًا) كلتاهما عن استخدام شخص ما عرضًا أو خدمةً عدة مرات. أسلوب «⁨Häufig⁩» محايد، وتناسب الكلمة أيضًا التقارير الواقعية. تبدو «⁨Öfters⁩» عامية أو إقليمية، وقد تعني فقط «⁨mehrmals⁩» (عدة مرات) من دون التأكيد على الاستخدام المنتظم.

مثال مرئي على häufig
öfters

Im Gespräch erzählt sie, dass die Gäste das Beratungsangebot öfters nutzen.

تقول في الحديث إن الضيوف يستخدمون خدمة الاستشارات مرارًا.

häufig

Im Bericht steht, dass die Gäste das Beratungsangebot häufig nutzen.

يذكر التقرير أن الضيوف يستخدمون خدمة الاستشارات بشكل متكرر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: häufig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...