الألمانية اسم B2 الترتيب 18068

der Partisan

مقاتل من المقاومة

der Partisan, die Partisanen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Partisan، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Partisan vs Freiheitskämpfer

مقاتل من أجل الحرية

يمكن أن تشير «⁨Partisan⁩» (مقاتل من المقاومة) و«⁨Freiheitskämpfer⁩» (مقاتل من أجل الحرية) إلى الشخص المقاتل نفسه، لكن كل كلمة تركز على جانب مختلف. تصف «⁨Partisan⁩» دوره العسكري غير النظامي خارج جيش نظامي. أما «⁨Freiheitskämpfer⁩» فتؤكد هدفه المتمثل في تحرير بلد أو شعب من القمع.

مثال مرئي على Freiheitskämpfer
Partisan

Als Partisan kämpfte er im Untergrund außerhalb der regulären Armee gegen die Besatzungsmacht.

بصفته مقاتلًا من المقاومة، حارب في الخفاء خارج الجيش النظامي ضد قوة الاحتلال.

Freiheitskämpfer

Als Freiheitskämpfer kämpfte er im Untergrund für die Befreiung seines Landes von der Besatzungsmacht.

بصفته مقاتلًا من أجل الحرية، حارب في الخفاء من أجل تحرير بلده من قوة الاحتلال.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Freiheitskämpfer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...