الألمانية اسم B2 الترتيب 5056

die Privatsphäre

الخصوصية

die Privatsphäre, die Privatsphären

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Privatsphäre، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Privatsphäre vs Datenschutz

حماية البيانات

تتعلق «⁨Datenschutz⁩» (حماية البيانات) و«⁨Privatsphäre⁩» (الخصوصية) كلتاهما بحماية الأمور الشخصية. وتهدف «⁨Datenschutz⁩» خصوصًا إلى منع جمع البيانات الشخصية أو تخزينها أو نقلها إلى الآخرين دون إذن. أما «⁨Privatsphäre⁩» فتشير بصورة أوسع إلى المجال غير العام من حياة الشخص، الذي لا ينبغي للآخرين التطفل عليه.

مثال مرئي على Datenschutz
Privatsphäre

Die App schützt meine Privatsphäre, indem sie meine privaten Fotos vor Fremden verbirgt.

يحمي التطبيق خصوصيتي بإخفاء صوري الخاصة عن الغرباء.

Datenschutz

Die App stärkt den Datenschutz, indem sie meine Kontaktdaten nicht weitergibt.

يعزز التطبيق حماية البيانات بعدم نقل بيانات الاتصال الخاصة بي إلى الآخرين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Datenschutz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...