آلمانی اسم B1 رتبه 23559

die Regionalbahn

قطار منطقه‌ای

die Regionalbahn, die Regionalbahnen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Regionalbahn، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Regionalbahn vs Stadtbahn

قطار شهری

«⁨Stadtbahn⁩» (قطار شهری) و «⁨Regionalbahn⁩» (قطار منطقه‌ای) وسایل حمل‌ونقل عمومیِ ریلی هستند و می‌توانند به مکان‌های مشابهی خدمت‌رسانی کنند. «⁨Stadtbahn⁩» بخشی از شبکهٔ شهری است و ویژگی‌های تراموا و مترو را با هم دارد؛ «⁨Regionalbahn⁩» شهرها و روستاهای یک منطقه را به هم وصل می‌کند. بنابراین، چیزی که اهمیت دارد شبکه است، نه فقط فاصله یا تعداد ایستگاه‌ها.

مثال تصویری برای Stadtbahn
Regionalbahn

Mit der Regionalbahn fuhr ich vom Stadtzentrum in die benachbarte Gemeinde.

با قطار منطقه‌ای، از مرکز شهر به روستای همجوار رفتم.

Stadtbahn

Mit der Stadtbahn fuhr ich vom Stadtzentrum schnell zum nächsten Stadtteil.

با قطار شهری، از مرکز شهر سریع به محلهٔ بعدی رفتم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Stadtbahn

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...