الألمانية اسم A2 الترتيب 14535

das Rührei

بيض مخفوق

das Rührei, die Rühreier

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Rührei، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Rührei vs Spiegelei

بيض مقلي

تشير الكلمتان إلى طبق من البيض يُطهى في المقلاة. في «⁨Rührei⁩» (بيض مخفوق)، يُخفق البيض مسبقًا ويُحرّك أثناء تسخينه. أما في «⁨Spiegelei⁩» (بيض مقلي)، فيبقى صفار البيض سليمًا. لذلك يعتمد الاختيار عند الطلب على طريقة إعداد البيض التي تريدها.

مثال مرئي على Spiegelei
Rührei

Zum Frühstück bestelle ich Rührei, weil ich die Eier gern verquirlt und gerührt mag.

أطلب بيضًا مخفوقًا على الفطور، لأنني أحب البيض مخفوقًا ومحرّكًا أثناء طهيه.

Spiegelei

Zum Frühstück bestelle ich ein Spiegelei, weil ich das Eigelb gern ganz mag.

أطلب بيضة مقلية على الفطور، لأنني أحب أن يبقى صفار البيض سليمًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Spiegelei

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...