الألمانية اسم B2 الترتيب 23612

der Schutzwall

حاجز واقٍ

der Schutzwall, die Schutzwälle

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schutzwall، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schutzwall vs Bollwerk

حصن منيع / تحصين دفاعي

عند الحديث عن منشأة ضخمة للحماية من الهجمات، يمكن أن يناسب كلا اللفظين «⁨Bollwerk⁩» (تحصين دفاعي) و«⁨Schutzwall⁩» (حاجز واق). يؤكد «⁨Bollwerk⁩» (تحصين دفاعي) قوة المنشأة الدفاعية. أما «⁨Schutzwall⁩» (حاجز واق) فيشير إلى جدار واق أو سد ترابي، ويبرز الحد الفاصل الذي يوفر الحماية.

مثال مرئي على Bollwerk
Schutzwall

Die massive Mauer diente der Stadt als Schutzwall gegen Angreifer.

كان الجدار الضخم بمثابة حاجز واق للمدينة في وجه المهاجمين.

Bollwerk

Die massive Mauer diente der Stadt als Bollwerk gegen Angreifer.

كان الجدار الضخم بمثابة تحصين دفاعي للمدينة في وجه المهاجمين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bollwerk

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...