الألمانية فعل B2 الترتيب 24777

ausleuchten

يضيء بالكامل / يفحص بدقة

ausleuchten – leuchtete aus – hat ausgeleuchtet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ausleuchten، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ausleuchten vs beleuchten

يضيء / يفحص

يمكن للفعلين أن يصفا توجيه الضوء إلى غرفة أو منطقة. لكن «⁨Ausleuchten⁩» (الإضاءة بالكامل) يؤكد جعل المنطقة مضيئة بالكامل وبطريقة مناسبة للغرض، بينما يمكن أن تعني «⁨beleuchten⁩» (يضيء) أيضًا إضاءة أماكن منفردة أو توفير إضاءة عامة. لذلك تناسب «⁨ausleuchten⁩» (يضيء بالكامل) خصوصًا توزيع الضوء بالتساوي.

مثال مرئي على beleuchten
ausleuchten

Das Team leuchtet die Bühne für die Aufnahme vollständig aus.

يضيء الفريق المسرح بالكامل من أجل التصوير.

beleuchten

Die Scheinwerfer beleuchten die Bühne.

تضيء الكشافات المسرح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: beleuchten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...