الألمانية اسم B2 الترتيب 11957

das Schutzgebiet

محمية طبيعية / محمية استعمارية

das Schutzgebiet, die Schutzgebiete

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schutzgebiet، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schutzgebiet vs Reservat

محمية

يمكن أن تشير الكلمتان إلى منطقة طبيعية محمية. تبرز «⁨Schutzgebiet⁩» (محمية طبيعية) المنطقة المحددة التي تسري فيها لوائح حماية خاصة، بينما تركز «⁨Reservat⁩» (محمية طبيعية) أكثر على المساحة المخصصة للحفاظ على الطبيعة أو الحيوانات أو النباتات. عندما تكون القواعد السارية هي محور الحديث، تلائم «⁨Schutzgebiet⁩» عادةً أكثر؛ أما عندما تكون وظيفة الحماية هي محور الحديث، فيمكن استخدام «⁨Reservat⁩».

مثال مرئي على Reservat
Schutzgebiet

In dem Schutzgebiet gelten besondere Regeln für Besucher.

تسري في المحمية الطبيعية قواعد خاصة على الزوار.

Reservat

In dem Reservat sollen seltene Vögel ungestört brüten können.

ينبغي أن تتمكن الطيور النادرة في المحمية الطبيعية من التكاثر دون إزعاج.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Reservat

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...