
der Seeräuber
قرصان
شخص يهاجم السفن ويسلبها في البحر؛ قرصان.
Der Seeräuber plünderte das Handelsschiff vor der Küste.
نهب القرصان السفينة التجارية قبالة الساحل.
قرصان
der Seeräuber, die Seeräuber
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

قرصان
شخص يهاجم السفن ويسلبها في البحر؛ قرصان.
Der Seeräuber plünderte das Handelsschiff vor der Küste.
نهب القرصان السفينة التجارية قبالة الساحل.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Seeräuber |
| Genitiv | des Seeräubers |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Seeräuber | die Seeräuber |
| Akkusativ | den Seeräuber | die Seeräuber |
| Dativ | dem Seeräuber | den Seeräubern |
| Genitiv | des Seeräubers | der Seeräuber |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Seeräuber» (قرصان) من «See» (بحر) و«Räuber» (لص). والمقصود بها حرفيًا لص في البحر.
In dem alten Abenteuerroman jagt ein Seeräuber ein Handelsschiff.
يطارد قرصان سفينة تجارية في رواية المغامرات القديمة.
تأتي مع «Seeräuber» (قرصان) غالبًا أفعال مثل «Schiffe überfallen» (مهاجمة السفن)، و«Küsten plündern» (نهب السواحل)، و«Beute machen» (الاستيلاء على الغنائم). وتصف هذه التراكيب أفعال القرصان المعتادة.
Der Seeräuber machte nach dem Überfall reiche Beute.
استولى القرصان على غنائم كثيرة بعد الهجوم.
غالبًا ما تبيّن كلمات مثل «Schiff» (سفينة)، و«Meer» (بحر)، و«Küste» (ساحل)، و«Überfall» (هجوم)، و«Beute» (غنيمة) أن كلمة «Seeräuber» (قرصان) مستخدمة في سياق القرصنة.
Die Geschichte erzählt von einem Seeräuber, der vor der Küste mehrere Schiffe überfiel.
تحكي القصة عن قرصان هاجم عدة سفن قبالة الساحل.