الألمانية اسم B1 الترتيب 7794

die Skala

مقياس / طيف

die Skala, die Skalen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Skala، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Skala vs Spektrum

نطاق / طيف

تؤكد «⁨Spektrum⁩» (نطاق واسع) عند الحديث عن المواقف السياسية تنوع الآراء الممثلة. أما «⁨Skala⁩» (طيف) فتقدم هذه المواقف أكثر بوصفها درجات مرتبة وفق معيار معين، مثل ترتيبها من اليسار إلى اليمين. استخدم «⁨Spektrum⁩» عندما تكون المواقف المختلفة هي محور الحديث، و«⁨Skala⁩» عندما تجري مقارنة ترتيبها.

مثال مرئي على Spektrum
Skala

Auf der politischen Skala ordnete sie ihre Position zwischen den beiden Extremen ein.

حددت موقفها على المقياس السياسي بين الطرفين المتطرفين.

Spektrum

Das politische Spektrum der Diskussion reicht von sehr progressiven bis zu konservativen Ideen.

يمتد الطيف السياسي في النقاش من الأفكار التقدمية جدًا إلى الأفكار المحافظة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Spektrum

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...