الألمانية اسم B2 الترتيب 6921

die Solidarität

التضامن

die Solidarität, die Solidaritäten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Solidarität، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Solidarität vs Unterstützung

دعم

يمكن أن يعبّر كل من «⁨Unterstützung⁩» (دعم) و«⁨Solidarität⁩» (التضامن) عن مساعدة شخص أو مجموعة. يمكن تقديم «⁨Unterstützung⁩» دون انتماء مشترك، وقد تكون من طرف واحد أيضًا، بينما يقوم «⁨Solidarität⁩» على مصالح أو قيم أو أهداف مشتركة. استخدم «⁨Solidarität⁩» عندما يكون المقصود أيضًا هذا التماسك.

مثال مرئي على Unterstützung
Solidarität

Die Beschäftigten zeigten Solidarität mit ihren Kollegen im Streik.

أظهر الموظفون تضامنهم مع زملائهم المضربين.

Unterstützung

Die Nachbarin erhielt Unterstützung beim Tragen der schweren Kisten.

تلقت الجارة مساعدة في حمل الصناديق الثقيلة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Unterstützung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...