الألمانية اسم B1 الترتيب 4472

das Denkmal

نصب تذكاري / معلم تاريخي

das Denkmal, die Denkmale

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Denkmal، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Denkmal vs Gedenkstätte

موقع تذكاري

يُستخدم كل من «⁨Denkmal⁩» (نصب تذكاري) و«⁨Gedenkstätte⁩» (موقع تذكاري) للتذكير العلني. ويكون «⁨Denkmal⁩» عادةً منشأة أو شيئًا واحدًا. أما «⁨Gedenkstätte⁩» فهي موقع الذكرى بأكمله أو المنشأة المقامة هناك، ويمكن للناس غالبًا زيارتها.

مثال مرئي على Gedenkstätte
Denkmal

Vor dem ehemaligen Lager steht ein Denkmal, das an die Opfer erinnert.

يقف أمام المعسكر السابق نصب تذكاري يخلّد ذكرى الضحايا.

Gedenkstätte

Das ehemalige Lager ist heute eine Gedenkstätte für die Opfer.

المعسكر السابق اليوم موقع تذكاري للضحايا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gedenkstätte

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...