الألمانية اسم B2 الترتيب 27685

das Symbolbild

صورة رمزية

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Symbolbild vs Sinnbild

رمز

يمكن أن يكون «⁨Sinnbild⁩» (رمز) شخصًا أو شيئًا أو علامة ترمز إلى فكرة مجردة. أما «⁨Symbolbild⁩» (صورة رمزية) فهو تحديدًا صورة فوتوغرافية أو صورة تُستخدم في وسائل الإعلام لتمثيل حالة أو شعور. يناسب «⁨Sinnbild⁩» التمثيل الرمزي العام، بينما تناسب «⁨Symbolbild⁩» أكثر صورة صحفية توضيحية.

مثال مرئي على Sinnbild
Symbolbild

Die Zeitung zeigte ein Symbolbild von einer belebten Innenstadt.

عرضت الصحيفة صورة رمزية لوسط مدينة نابض بالحياة.

Sinnbild

Die Taube gilt als Sinnbild für den Frieden.

تُعد الحمامة رمزًا للسلام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Sinnbild

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...