الألمانية اسم B2 الترتيب 26977

die Table

مائدة احتفالية

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Table vs Tisch

طاولة

«⁨Tisch⁩» (طاولة) هو التسمية المحايدة لقطعة الأثاث، ولا يكتسب معنى احتفاليا إلا من السياق. أما «⁨Table⁩» (مائدة احتفالية) فتشير صراحة إلى طاولة مُعدّة بصورة احتفالية، لكنها نادرة، وقد تُستخدم خصوصا في المطاعم الراقية أو في المناسبات. في الحياة اليومية العادية، تناسب كلمة «⁨Tisch⁩» أكثر.

مثال مرئي على Tisch
Table

Das Personal bereitet für das Gala-Dinner eine festliche Table vor.

يُعِدّ العاملون مائدة احتفالية لعشاء الحفل الرسمي.

Tisch

Das Personal deckt für die Gäste einen großen Tisch.

يُعِدّ العاملون طاولة كبيرة للضيوف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Tisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...