الألمانية اسم B2 الترتيب 28484

die Transmission

نقل

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Transmission vs Übertragung

بث / نقل

يمكن أن يدل «⁨Übertragung⁩» (نقل) و«⁨Transmission⁩» (نقل) على نقل الإشارات أو البيانات أو الطاقة أو الأمراض. «⁨Übertragung⁩» هو التعبير الحيادي المستخدم في الحياة اليومية وفي سياقات كثيرة أخرى. أما «⁨Transmission⁩» فتبدو أكثر تقنية، وتناسب خصوصًا النصوص المكتوبة بأسلوب تقني.

مثال مرئي على Übertragung
Transmission

Im technischen Bericht wird die Transmission des Signals an das nächste Gerät beschrieben.

يصف التقرير الفني نقل الإشارة إلى الجهاز التالي.

Übertragung

Im Alltag sprechen wir von der Übertragung des Signals an das nächste Gerät.

نقول في الحياة اليومية: نقل الإشارة إلى الجهاز التالي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Übertragung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...