آلمانی اسم B2 رتبه 28484

die Transmission

گیربکس / انتقال

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Transmission vs Übertragung

پخش / انتقال / واگذاری

«⁨Übertragung⁩» (انتقال) و «⁨Transmission⁩» (انتقال) هر دو می‌توانند به انتقال سیگنال‌ها، داده‌ها، انرژی یا بیماری‌ها اشاره کنند. «⁨Übertragung⁩» اصطلاحی خنثی است که در زبان روزمره و بسیاری از زمینه‌های دیگر به کار می‌رود. «⁨Transmission⁩» لحنی فنی‌تر دارد و به‌ویژه برای متن‌هایی مناسب است که به زبان تخصصی نوشته شده‌اند.

مثال تصویری برای Übertragung
Transmission

Im technischen Bericht wird die Transmission des Signals an das nächste Gerät beschrieben.

در گزارش فنی، انتقال سیگنال به دستگاه بعدی شرح داده شده است.

Übertragung

Im Alltag sprechen wir von der Übertragung des Signals an das nächste Gerät.

در زبان روزمره از انتقال سیگنال به دستگاه بعدی صحبت می‌کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Übertragung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...