الألمانية صفة B2 الترتيب 22393

ungehorsam

عاص

ungehorsam – ungehorsamer – am ungehorsamsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ungehorsam، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ungehorsam vs unartig

مشاغب

يمكن للكلمتين أن تصفا سلوك طفل سيئًا. تصف «⁨Unartig⁩» (مشاغب) السلوك عمومًا بأنه سيئ أو مزعج. أما «⁨Ungehorsam⁩» (عاص) فتشير بدقة أكبر إلى أن الطفل لا يتبع تعليمات أو نهيًا أو أمرًا. استخدم «⁨ungehorsam⁩» (عاص) عندما تكون إرادة صاحب السلطة التي عُصِيَت مهمة.

مثال مرئي على unartig
ungehorsam

Der ungehorsame Junge ging trotz des Verbots allein auf die Straße.

ذهب الصبي العاص إلى الشارع وحده رغم النهي.

unartig

Der unartige Junge störte beim Essen und ärgerte seine Schwester.

شوش الصبي المشاغب أثناء تناول الطعام وأغاظ أخته.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unartig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...