
die Unterseite
السطح السفلي
السطح أو الجانب السفلي لجسم ما، والموجّه نحو الأرض أو قاعدة ما.
Die Unterseite des Teppichs ist mit einer rutschfesten Gummischicht versehen.
السطح السفلي للسجادة مغطى بطبقة مطاطية مانعة للانزلاق.
السطح السفلي
die Unterseite, die Unterseiten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

السطح السفلي
السطح أو الجانب السفلي لجسم ما، والموجّه نحو الأرض أو قاعدة ما.
Die Unterseite des Teppichs ist mit einer rutschfesten Gummischicht versehen.
السطح السفلي للسجادة مغطى بطبقة مطاطية مانعة للانزلاق.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Unterseiten |
| Genitiv | der Unterseite |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Unterseite | die Unterseiten |
| Akkusativ | die Unterseite | die Unterseiten |
| Dativ | der Unterseite | den Unterseiten |
| Genitiv | der Unterseite | der Unterseiten |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن الكلمة بوضوح من «unter» (تحت) و«Seite» (جانب). وهي تصف حرفيًا الجانب الموجود في الأسفل.
Bitte schreib deinen Namen auf die Unterseite des Blattes.
من فضلك اكتب اسمك على الجانب السفلي من الورقة.
لوصف الموضع، يُستخدم عادة حرف الجر «an» (عند أو على) أو «auf» (على) مع Dativ. لذلك نقول «an der Unterseite» (على السطح السفلي) أو «auf der Unterseite» (على السطح السفلي).
An der Unterseite des Geräts befindet sich die Seriennummer.
يوجد الرقم التسلسلي على الجانب السفلي من الجهاز.
Auf der Unterseite der Tasse ist das Logo des Herstellers.
يوجد شعار الشركة المصنّعة على الجانب السفلي من الكوب.
لبيان الشيء الذي ينتمي إليه السطح السفلي، يُستخدم Genitiv أو حرف الجر «von» (لـ أو من). مثلًا: «die Unterseite des Tisches» (السطح السفلي للطاولة) أو «die Unterseite vom Tisch» (السطح السفلي للطاولة).
Die Unterseite des Pilzes war schon ganz braun.
كان الجانب السفلي للفطر بنيًا تمامًا.
Reinige bitte auch die Unterseite von der Fensterbank.
نظّف من فضلك أيضًا الجانب السفلي لعتبة النافذة.
أرضية / تربة
عند الحديث عن وعاء، يشير «Boden» (القاع) إلى الجزء الإنشائي السفلي الذي يستقر عليه المحتوى. أما «Unterseite» (السطح السفلي) فتشير إلى السطح المتجه إلى الخارج وإلى الأسفل من هذا الجزء. لذلك تنظف القاع من الداخل، لكنك تنظف السطح السفلي من الخارج.

An der Unterseite des Topfes klebt noch etwas Erde.
لا تزال بعض التربة عالقة بالسطح السفلي للقدر.
Im Boden des Topfes liegen noch einige Reiskörner.
لا تزال بعض حبات الأرز في قاع القدر.