الألمانية اسم C1 الترتيب 21900

der Verkehrsbetrieb

شركة نقل / تشغيل حركة المرور

der Verkehrsbetrieb, die Verkehrsbetriebe

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Verkehrsbetrieb vs Verkehrsunternehmen

شركة نقل

يمكن أن تشير «⁨Verkehrsbetrieb⁩» (تشغيل حركة المرور) و«⁨Verkehrsunternehmen⁩» (شركة نقل) إلى الجهة التي تقدم خدمات الحافلات أو القطارات. لكن «⁨Verkehrsbetrieb⁩» تؤكد أيضا سير العمل التقني والتنظيمي الفعلي، بينما تشير «⁨Verkehrsunternehmen⁩» إلى المؤسسة وخدمات النقل التي تقدمها. استخدم «⁨Verkehrsbetrieb⁩» عندما يكون المقصود هو التشغيل الجاري، و«⁨Verkehrsunternehmen⁩» عندما تكون الشركة هي محور الحديث.

مثال مرئي على Verkehrsunternehmen
Verkehrsbetrieb

Wegen des Streiks ist der Verkehrsbetrieb heute stark eingeschränkt.

بسبب الإضراب، أصبح تشغيل حركة المرور اليوم محدودا جدا.

Verkehrsunternehmen

Das Verkehrsunternehmen stellt der Stadt zehn neue Busse zur Verfügung.

تضع شركة النقل عشر حافلات جديدة تحت تصرف المدينة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verkehrsunternehmen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...