
der Vollbart
لحِيَة كاملة
لحية ينمو شعرها بكثافة وبشكل متواصل على الخدين والذقن وفوق الشفة العليا.
Er hat sich über den Winter einen dichten Vollbart wachsen lassen.
ترك لحيته تنمو كثيفة طوال الشتاء.
لحية كاملة
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

لحِيَة كاملة
لحية ينمو شعرها بكثافة وبشكل متواصل على الخدين والذقن وفوق الشفة العليا.
Er hat sich über den Winter einen dichten Vollbart wachsen lassen.
ترك لحيته تنمو كثيفة طوال الشتاء.
«Vollbart» (لحية كاملة) تركيب بسيط من الصفة «voll» (كامل) والاسم «der Bart» (اللحية). وهي تصف حرفيا لحية تغطي الوجه «voll» (بالكامل).
Ein Vollbart braucht regelmäßige Pflege.
تحتاج اللحية الكاملة إلى عناية منتظمة.
تُركَّب الكلمة الأساسية «-bart» (لحية) مع كلمات مختلفة كثيرة لوصف أنواع اللحى. و«Voll-» (كامل) أحد الاحتمالات فقط؛ ومن الاحتمالات الأخرى «Spitzbart» (لحية مدببة)، و«Knebelbart» (شارب كثيف ملتف)، و«Schnurrbart» (شارب، أي شعر فوق الشفة فقط).
Früher war ein Schnurrbart sehr modern.
كان الشارب رائجا جدا في الماضي.
من الأفعال الشائعة المرتبطة بـ«Vollbart» (لحية كاملة): «einen Vollbart tragen» (لديه لحية كاملة)، و«sich einen Vollbart wachsen lassen» (يدع لحيته الكاملة تنمو)، و«sich einen Vollbart stehen lassen» (يدع لحيته الكاملة تنمو).
Er trägt seit Jahren einen beeindruckenden Vollbart.
لديه منذ سنوات لحية كاملة لافتة.
Im Urlaub lässt er sich immer einen Vollbart wachsen.
يدع لحيته الكاملة تنمو دائما أثناء العطلة.