
die Waffenkammer
مستودع الأسلحة
غرفة أو مبنى تُحفظ فيه الأسلحة.
Die Soldaten brachten die Gewehre zurück in die Waffenkammer.
أعاد الجنود البنادق إلى مستودع الأسلحة.
مستودع الأسلحة
die Waffenkammer, die Waffenkammern
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مستودع الأسلحة
غرفة أو مبنى تُحفظ فيه الأسلحة.
Die Soldaten brachten die Gewehre zurück in die Waffenkammer.
أعاد الجنود البنادق إلى مستودع الأسلحة.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Waffenkammern |
| Genitiv | der Waffenkammer |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Waffenkammer | die Waffenkammern |
| Akkusativ | die Waffenkammer | die Waffenkammern |
| Dativ | der Waffenkammer | den Waffenkammern |
| Genitiv | der Waffenkammer | der Waffenkammern |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Waffenkammer» (مستودع الأسلحة) من «Waffen» (الأسلحة) و«Kammer» (الغرفة). وتدل الكلمة على غرفة تُحفظ فيها الأسلحة.
Die Waffenkammer befindet sich im ältesten Teil der Festung.
يقع مستودع الأسلحة في أقدم جزء من القلعة.
تدل «In der Waffenkammer» (في مستودع الأسلحة) على المكان: «Die Waffen liegen in der Waffenkammer.» (الأسلحة موجودة في مستودع الأسلحة.) وتدل «In die Waffenkammer» (إلى مستودع الأسلحة) على الهدف: «Die Wachen bringen die Waffen in die Waffenkammer.» (ينقل الحراس الأسلحة إلى مستودع الأسلحة.)
Die Wachen stellten die Kisten in die Waffenkammer.
وضع الحراس الصناديق في مستودع الأسلحة.
Nach der Übung lagen die Gewehre wieder sicher in der Waffenkammer.
بعد التدريب، كانت البنادق موجودة بأمان من جديد في مستودع الأسلحة.
من التراكيب الشائعة مع «Waffenkammer» (مستودع الأسلحة): «die Waffenkammer bewachen» (يحرس مستودع الأسلحة)، و«Waffen aus der Waffenkammer holen» (يجلب الأسلحة من مستودع الأسلحة)، و«Waffen in die Waffenkammer bringen» (ينقل الأسلحة إلى مستودع الأسلحة).
Zwei Soldaten mussten die Waffenkammer während der Nacht bewachen.
كان على جنديين حراسة مستودع الأسلحة أثناء الليل.
مخزن أسلحة
تشير «Waffenkammer» (مستودع الأسلحة) و«Waffenlager» (مخزن الأسلحة) إلى أماكن تُحفظ فيها الأسلحة. توحي «Waffenkammer» (مستودع الأسلحة) خصوصًا بغرفة مخصصة لهذا الغرض، لكنها قد تشير أيضًا إلى مبنى. أما «Waffenlager» (مخزن الأسلحة) فتؤكد استخدام المكان للتخزين. لذلك يمكن استخدام الكلمتين للإشارة إلى مكان التخزين نفسه.

Die Soldaten bringen die Gewehre in die Waffenkammer im Keller der Kaserne.
ينقل الجنود البنادق إلى مستودع الأسلحة في قبو الثكنة.
Die Soldaten bringen die Gewehre in das Waffenlager im Keller der Kaserne.
ينقل الجنود البنادق إلى مخزن الأسلحة في قبو الثكنة.