الألمانية اسم B1 الترتيب 12664

die Wanze

بقّة / جهاز تنصّت

die Wanze, die Wanzen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Wanze، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Wanze vs Mikrofon

ميكروفون

يمكن تقنيًا لكل من «⁨Mikrofon⁩» (ميكروفون) و«⁨Wanze⁩» (جهاز تنصّت) تسجيل المحادثات أو نقلها. كلمة «⁨Mikrofon⁩» هي التعبير العام عن جهاز يلتقط الصوت، بينما تؤكد «⁨Wanze⁩» أيضًا أن الجهاز صغير ومخفي ويُستخدم للتنصت سرًا. يناسب «⁨Mikrofon⁩» التسجيل العادي، أما «⁨Wanze⁩» فتُستخدم لجهاز تنصت مخفي.

مثال مرئي على Mikrofon
Wanze

Die Ermittler fanden eine kleine Wanze, die heimlich Gespräche im Raum aufzeichnete.

عثر المحققون على جهاز تنصت صغير كان يسجل المحادثات في الغرفة سرًا.

Mikrofon

Für das Interview stellte die Reporterin ein Mikrofon auf den Tisch.

وضعت المراسلة ميكروفونًا على الطاولة لإجراء المقابلة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Mikrofon

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...