
der Wichser
ممارس العادة السرية
تسمية سوقية لرجل يمارس العادة السرية.
Im derben Slang wird ein Mann, der masturbiert, als „Wichser“ bezeichnet.
في العامية السوقية، يُسمّى الرجل الذي يمارس العادة السرية «ويخسر».
وغد
der Wichser, die Wichser
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

ممارس العادة السرية
تسمية سوقية لرجل يمارس العادة السرية.
Im derben Slang wird ein Mann, der masturbiert, als „Wichser“ bezeichnet.
في العامية السوقية، يُسمّى الرجل الذي يمارس العادة السرية «ويخسر».

وغد
شتيمة سوقية لرجل يراه المرء بغيضًا أو عديم المراعاة أو حقيرًا للغاية.
Nach dem Unfall beschimpfte der Radfahrer den Autofahrer als Wichser.
بعد الحادث، شتم راكب الدراجة سائق السيارة ووصفه بأنه وغد.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Wichser |
| Genitiv | des Wichsers |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wichser | die Wichser |
| Akkusativ | den Wichser | die Wichser |
| Dativ | dem Wichser | den Wichsern |
| Genitiv | des Wichsers | der Wichser |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
اشتُقّت «Wichser» (الشخص الذي يمارس العادة السرية) من الفعل «-er» (لاحقة) المضافة إلى الفعل «wichsen» (ممارسة العادة السرية). وتدل النهاية هنا على شخص ينفّذ هذا الفعل.
Das Wort „Wichser“ ist vom Verb „wichsen“ abgeleitet.
اشتُقّت كلمة «Wichser» (الشخص الذي يمارس العادة السرية) من الفعل «wichsen» (ممارسة العادة السرية).
«Wichser» (الشخص الذي يمارس العادة السرية) كلمة سوقية فاحشة للغاية، وتُستخدم عادةً، خارج الوصف الحرفي، بوصفها شتيمة قوية. لذلك فهي غير مناسبة في المواقف المهذبة أو الرسمية.
In formellen Situationen ist das Wort „Wichser“ völlig fehl am Platz.
كلمة «Wichser» (الشخص الذي يمارس العادة السرية) في المواقف الرسمية غير مناسبة تمامًا.
يمكن معرفة ما إذا كانت «Wichser» (الشخص الذي يمارس العادة السرية) مقصودة بمعناها الحرفي أو بوصفها شتيمة عامة من السياق: فالسلوك الجنسي يشير إلى المعنى الحرفي، بينما يشير الشجار أو التصرف العدواني إلى معنى الشتيمة.
Der Mann wurde wegen seines sexuellen Verhaltens als Wichser bezeichnet.
وُصف الرجل بأنه «Wichser» (شخص يمارس العادة السرية) بسبب سلوكه الجنسي.
Nach dem absichtlichen Tritt gegen den Hund nannte sie ihn einen Wichser.
بعد أن ركل الكلب عمدًا، وصفته بأنه وغد.
وغد
كلتا الكلمتين شتيمة فاحشة لرجل يُنظر إليه على أنه لئيم أو عديم المراعاة. تعبّر «Arschloch» (وغد) أساسًا عن الاحتقار العام، بينما تحمل «Wichser» (ممارس العادة السرية) أيضًا المعنى الجنسي الفاحش للكلمة. استخدم «Arschloch» للشتيمة العامة؛ أما «Wichser» فتبدو أكثر إيحاءً وإساءة.

Der Mann drängelte sich vor, deshalb nannte ihn jemand einen Wichser.
تجاوز الرجل الآخرين في الطابور، لذلك وصفه أحدهم بأنه وغد.
Der Mann drängelte sich vor, deshalb nannte ihn jemand ein Arschloch.
تجاوز الرجل الآخرين في الطابور، لذلك وصفه أحدهم بأنه وغد.