
im Anmarsch sein
быть на подходе
Образное выражение, означающее, что что-то или кто-то скоро прибудет или вот-вот произойдёт. Часто употребляется в связи с такими явлениями, как гроза, но также может относиться к людям или абстрактным явлениям.
Laut Wetterbericht ist ein schweres Gewitter im Anmarsch.
Согласно прогнозу погоды, на подходе сильная гроза.

