
das Brustbein
грудина
Плоская кость в середине грудной клетки, к которой прикрепляются несколько рёбер.
Beim Sturz prallte er mit der Brust auf den Lenker und verletzte sich am Brustbein.
При падении он ударился грудью о руль и повредил грудину.
грудина
das Brustbein, die Brustbeine
Загружаем сохранённый статус.

грудина
Плоская кость в середине грудной клетки, к которой прикрепляются несколько рёбер.
Beim Sturz prallte er mit der Brust auf den Lenker und verletzte sich am Brustbein.
При падении он ударился грудью о руль и повредил грудину.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Brustbeine |
| Genitiv | des Brustbeines |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Brustbein | die Brustbeine |
| Akkusativ | das Brustbein | die Brustbeine |
| Dativ | dem Brustbein | den Brustbeinen |
| Genitiv | des Brustbeines des Brustbeins | der Brustbeine |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Brustbein» (грудина) состоит из слов «Brust» (грудь) и «Bein» (кость). В названиях костей «Bein» имеет старое значение «Knochen» (кость), а не обозначает часть тела от бедра до ступни.
Das Brustbein liegt vorne in der Mitte des Brustkorbs.
Грудина находится спереди, в середине грудной клетки.
Часто встречаются сочетания «Schmerzen am Brustbein» (боль в грудине), «hinter dem Brustbein» (за грудиной) и «sich am Brustbein verletzen» (повредить грудину). Предлог «an» (у, на) в этом случае обычно употребляется с Dativ.
Nach dem Husten hatte sie starke Schmerzen am Brustbein.
После кашля у неё сильно заболела грудина.
«Brustbein» (грудина) — анатомический термин, который особенно часто встречается в разговорах с врачами, заключениях по результатам обследований и описаниях травм.
Der Arzt untersuchte das Brustbein und die angrenzenden Rippen.
Врач осмотрел грудину и прилегающие рёбра.