Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 9002

das Double

двойник / дублёр / дубль

das Double, die Doubles

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Double, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Double vs Doppelgänger

двойник

«Doppelgänger» (двойник) и «Double» (двойник) могут обозначать людей, очень похожих на другого, обычно известного человека. Однако «Double» часто специально используют как замену или исполнителя, тогда как «Doppelgänger» прежде всего обозначает поразительное сходство. Используй «Double», когда речь идёт о намеренно выполняемой роли, и «Doppelgänger» — при случайной встрече.

Визуальный пример: Doppelgänger
Double

Für die gefährliche Szene wurde ein Double des Schauspielers engagiert.

Для опасной сцены наняли двойника актёра.

Doppelgänger

Auf der Straße begegnete ich einem Doppelgänger des Schauspielers.

На улице я встретил двойника актёра.

Открыть полную страницу слова: Doppelgänger

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...