Німецька ІМЕННИК B2 Місце 9002

das Double

двійник / дублер / дубль

das Double, die Doubles

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Double, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Double vs Doppelgänger

двійник

«Double» (дублер) і «Doppelgänger» (двійник) можуть позначати людину, яка дуже схожа на іншу, зазвичай відому, людину. Однак «Double» часто навмисно використовують як заміну або виконавця ролі, тоді як «Doppelgänger» спочатку позначає лише разючу схожість. Вживай «Double», коли йдеться про свідомо виконувану роль, а «Doppelgänger» — коли випадково зустрічаєш схожу людину.

Візуальний приклад для слова Doppelgänger
Double

Für die gefährliche Szene wurde ein Double des Schauspielers engagiert.

Для небезпечної сцени найняли двійника актора.

Doppelgänger

Auf der Straße begegnete ich einem Doppelgänger des Schauspielers.

На вулиці я зустрів двійника актора.

Відкрити повну сторінку слова: Doppelgänger

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...