Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 17010

die Prügelei

драка

die Prügelei, die Prügeleien

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Prügelei, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Prügelei vs Auseinandersetzung

спор / осмысление

В данном значении «Auseinandersetzung» (спор) обозначает словесный или интеллектуальный конфликт. «Prügelei» (драка) — это именно физический, обычно жестокий конфликт, причём слово разговорное. Поэтому «Auseinandersetzung» подходит для спора на словах, а «Prügelei» описывает конфликт с дракой.

Визуальный пример: Auseinandersetzung
Prügelei

Vor dem Lokal gerieten die beiden Männer in eine heftige Prügelei.

Перед баром два мужчины ввязались в жестокую драку.

Auseinandersetzung

Vor dem Lokal hatten die beiden Männer eine laute verbale Auseinandersetzung.

У двух мужчин перед баром произошёл громкий словесный спор.

Открыть полную страницу слова: Auseinandersetzung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...