
die Felge
обод
Внешнее, обычно металлическое кольцо колеса, на которое монтируют шину.
Er hat sich teure Alufelgen für sein neues Auto gekauft.
Он купил дорогие легкосплавные диски для своей новой машины.
обод
die Felge, die Felgen
Загружаем сохранённый статус.

обод
Внешнее, обычно металлическое кольцо колеса, на которое монтируют шину.
Er hat sich teure Alufelgen für sein neues Auto gekauft.
Он купил дорогие легкосплавные диски для своей новой машины.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Felgen |
| Genitiv | der Felge |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Felge | die Felgen |
| Akkusativ | die Felge | die Felgen |
| Dativ | der Felge | den Felgen |
| Genitiv | der Felge | der Felgen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Ободы часто называют по материалу, из которого они сделаны. Самые распространённые сложные слова — «die Alufelge» (алюминиевый обод) и «die Stahlfelge» (стальной обод).
Im Winter fahre ich mit Stahlfelgen, im Sommer mit Alufelgen.
Зимой я езжу на стальных дисках, а летом — на легкосплавных.
Хотя у каждого колеса есть обод, чаще всего это слово слышно в связи с автомобилями, мотоциклами и велосипедами, когда речь идёт о внешнем виде или обслуживании.
Nach dem Kontakt mit dem Bordstein war die Felge zerkratzt.
После столкновения с бордюром на ободе появилась царапина.
Er putzt jeden Samstag seine teuren Felgen.
Он каждую субботу чистит свои дорогие диски.
Распространённые глаголы, которые употребляются со словом «Felge» (обод), обозначают такие действия, как «Felgen montieren» (монтировать ободы), «Felgen wechseln» (менять ободы) или «Felgen reinigen» (чистить ободы).
In der Werkstatt können Sie Ihre neuen Felgen montieren lassen.
В мастерской можно установить новые диски.