
die Gesamtfläche
общая площадь
Сумма всех отдельных площадей объекта, помещения или территории. Обозначает всю площадь поверхности.
Die Gesamtfläche der Wohnung beträgt 80 Quadratmeter.
Общая площадь квартиры составляет 80 квадратных метров.
общая площадь
Загружаем сохранённый статус.

общая площадь
Сумма всех отдельных площадей объекта, помещения или территории. Обозначает всю площадь поверхности.
Die Gesamtfläche der Wohnung beträgt 80 Quadratmeter.
Общая площадь квартиры составляет 80 квадратных метров.
Слово состоит из «gesamt» (общий, весь) и «Fläche» (площадь, поверхность). То есть оно буквально означает всю площадь чего-либо.
Die Gesamtfläche des Grundstücks ist für den Bau eines Hauses ausreichend.
Общая площадь участка достаточна для строительства дома.
«Gesamtfläche» (общая площадь) часто употребляется с глаголом «betragen» (составлять) и такой единицей измерения, как «Quadratmeter» (квадратный метр). Это слово часто встречается в объявлениях о недвижимости и в технических описаниях.
Die zu vermietende Gesamtfläche beträgt 120 Quadratmeter.
Общая площадь сдаваемого в аренду помещения составляет 120 квадратных метров.
Wie hoch ist die Gesamtfläche des Nationalparks?
Какова общая площадь национального парка?
Это слово относится скорее к письменной речи, а также к официальному и техническому контексту. Например, оно употребляется в договорах, строительных планах и научных текстах.
Im Mietvertrag ist die exakte Gesamtfläche der Büroräume festgehalten.
В договоре аренды указана точная общая площадь офисных помещений.