Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 13523

der Immigrant

иммигрант

der Immigrant, die Immigranten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Immigrant, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Immigrant vs Migrant

мигрант

Оба слова могут обозначать человека, который покидает родную страну и живёт в другой стране. «Migrant» (мигрант) имеет более широкое значение и не говорит о намерении человека остаться навсегда, а «Immigrant» (иммигрант) специально обозначает постоянное поселение в чужой стране. Если длительное пребывание явно запланировано как постоянное, точнее подходит «Immigrant».

Визуальный пример: Migrant
Immigrant

Als Immigrant zog Elena dauerhaft in ein fremdes Land und blieb dort.

Будучи иммигрантом, Елена навсегда переехала в чужую страну и осталась там.

Migrant

Als Migrant lebte Elena zunächst für einige Jahre in einem anderen Land.

Будучи мигрантом, Елена сначала несколько лет жила в другой стране.

Открыть полную страницу слова: Migrant

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...