Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 27430

die Interessengemeinschaft

группа интересов

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Interessengemeinschaft vs Verband

объединение / повязка

Verband (объединение) и Interessengemeinschaft (группа интересов) обозначают объединение с общими интересами. Verband скорее звучит как постоянно действующая, институционализированная и формально организованная структура, тогда как Interessengemeinschaft прямо подчёркивает общую цель. Для устоявшегося представительства интересов подходит Verband, а для объединения с конкретной общей целью также подходит Interessengemeinschaft.

Визуальный пример: Verband
Interessengemeinschaft

Die Interessengemeinschaft der Anwohner setzt sich für den Erhalt des Parks ein.

Группа интересов жителей добивается сохранения парка.

Verband

Der Verband vertritt dauerhaft die Interessen der Mitgliedsunternehmen.

Объединение постоянно представляет интересы компаний, входящих в его состав.

Открыть полную страницу слова: Verband

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...