الألمانية اسم C1 الترتيب 27430

die Interessengemeinschaft

جماعة مصالح

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Interessengemeinschaft vs Verband

اتحاد / ضمادة / تشكيل عسكري

تشير «⁨Verband⁩» (اتحاد) و«⁨Interessengemeinschaft⁩» (جماعة مصالح) كلتاهما إلى تجمع ذي مصالح مشتركة. توحي كلمة «⁨Verband⁩» أكثر بوحدة مؤسسية منظمة رسميًا ودائمة، بينما تبرز «⁨Interessengemeinschaft⁩» الغرض المشترك مباشرةً. تناسب «⁨Verband⁩» هيئة تمثل المصالح ومؤسسة على نحو دائم، بينما تناسب «⁨Interessengemeinschaft⁩» أيضًا تجمعًا تشكل لتحقيق مطلب مشترك محدد.

مثال مرئي على Verband
Interessengemeinschaft

Die Interessengemeinschaft der Anwohner setzt sich für den Erhalt des Parks ein.

تعمل جماعة مصالح السكان من أجل الحفاظ على الحديقة.

Verband

Der Verband vertritt dauerhaft die Interessen der Mitgliedsunternehmen.

يمثل الاتحاد مصالح الشركات الأعضاء فيه على نحو دائم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verband

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...