
der Jogger
бегун
Человек, который в качестве физической активности бежит в медленном, равномерном темпе.
Jeden Morgen laufen mehrere Jogger ihre Runde durch den Park.
Каждое утро несколько бегунов пробегают свой круг по парку.
бегун / спортивные штаны
Загружаем сохранённый статус.

бегун
Человек, который в качестве физической активности бежит в медленном, равномерном темпе.
Jeden Morgen laufen mehrere Jogger ihre Runde durch den Park.
Каждое утро несколько бегунов пробегают свой круг по парку.

спортивные штаны
Разговорное название спортивных штанов; удобные брюки из мягкой ткани, которые часто носят в свободное время.
Am Wochenende trägt er zu Hause am liebsten einen bequemen Jogger.
По выходным дома он больше всего любит носить удобные спортивные штаны.
Понять, имеется ли в виду человек или брюки, можно по глаголу. Если «Jogger» (бегун) выполняет действие, например бежит или потеет, это человек. Если «Jogger» (спортивные штаны) носят или у них есть какое-либо свойство, например они удобные, это брюки.
Ein Jogger läuft jeden Abend durch den Wald.
Бегун каждый вечер пробегает через лес.
Dieser Jogger aus Baumwolle ist sehr bequem.
Эти хлопковые спортивные штаны очень удобные.
Употребление «der Jogger» (спортивные штаны) в значении брюк относится к разговорной речи. В более официальной обстановке или в магазине скорее скажут «Jogginghose» (спортивные штаны).
Für den Flug ziehe ich mir einfach einen Jogger und ein T-Shirt an.
В самолёт я просто надену спортивные штаны и футболку.
Слово «Jogger» (бегун) относится к однокоренным словам вокруг глагола «joggen» (бегать трусцой). К ним также относятся «das Jogging» (бег трусцой как физическая активность) и «die Jogginghose» (спортивные штаны).
Viele Jogger treffen sich am Wochenende im Stadtpark.
Многие бегуны встречаются по выходным в городском парке.
бегун / ковровая дорожка / слон
«Läufer» (бегун) и «Jogger» (бегун) обозначают людей, которые бегают как спортом или в свободное время. «Läufer» — более широкое понятие, которое подходит и для тренировок, ориентированных на результат. «Jogger» точнее обозначает человека, который бегает в медленном, равномерном темпе.

Als Jogger läuft Ben zur Entspannung langsam durch den Park.
Как любитель бега, Бен медленно бежит по парку, чтобы расслабиться.
Als erfahrener Läufer trainiert Ben für einen schnellen Stadtlauf.
Как опытный бегун, Бен тренируется для быстрого городского забега.