
der Jogger
бігун
Людина, яка бігає в повільному, рівномірному темпі як фізичне навантаження.
Jeden Morgen laufen mehrere Jogger ihre Runde durch den Park.
Щоранку кілька бігунів пробігають своє коло парком.
бігун / спортивні штани
Завантажуємо збережений статус слова.

бігун
Людина, яка бігає в повільному, рівномірному темпі як фізичне навантаження.
Jeden Morgen laufen mehrere Jogger ihre Runde durch den Park.
Щоранку кілька бігунів пробігають своє коло парком.

спортивні штани
Розмовна назва зручних штанів із м’якої тканини, які часто носять у вільний час.
Am Wochenende trägt er zu Hause am liebsten einen bequemen Jogger.
На вихідних удома він найбільше любить носити зручні спортивні штани.
З дієслова можна зрозуміти, чи йдеться про людину, чи про штани. Якщо «Jogger» (бігун) виконує якусь дію, наприклад біжить або пітніє, то йдеться про людину. Якщо «Jogger» (спортивні штани) носять або описують їхню властивість, наприклад кажуть, що вони зручні, то йдеться про штани.
Ein Jogger läuft jeden Abend durch den Wald.
Бігун щовечора бігає лісом.
Dieser Jogger aus Baumwolle ist sehr bequem.
Ці бавовняні спортивні штани дуже зручні.
Уживання «der Jogger» (спортивні штани) на позначення штанів є розмовним. У формальнішій ситуації або в магазині радше скажуть «Jogginghose» (спортивні штани).
Für den Flug ziehe ich mir einfach einen Jogger und ein T-Shirt an.
Для польоту я просто одягну спортивні штани й футболку.
Слово «Jogger» (бігун) належить до словотвірного гнізда дієслова «joggen» (бігати підтюпцем). До нього також належать «das Jogging» (біг підтюпцем як фізична активність) і «die Jogginghose» (спортивні штани).
Viele Jogger treffen sich am Wochenende im Stadtpark.
Багато бігунів зустрічаються на вихідних у міському парку.
бігун
«Läufer» (бігун) і «Jogger» (бігун) позначають людей, які займаються бігом як видом спорту або для відпочинку. «Läufer» — ширше поняття, яке підходить також для тренувань, орієнтованих на результат. «Jogger» точніше позначає людину, яка бігає в повільному, рівномірному темпі.

Als Jogger läuft Ben zur Entspannung langsam durch den Park.
Як бігун, Бен повільно бігає парком, щоб розслабитися.
Als erfahrener Läufer trainiert Ben für einen schnellen Stadtlauf.
Як досвідчений бігун, Бен тренується для швидкого міського забігу.