
die Kamera
камера
Техническое устройство для создания отдельных изображений, то есть фотографий, или движущихся изображений, то есть видео.
Für die Reise habe ich mir eine neue digitale Kamera gekauft.
Для поездки я купил себе новую цифровую камеру.
камера
die Kamera, die Kameras
Загружаем сохранённый статус.

камера
Техническое устройство для создания отдельных изображений, то есть фотографий, или движущихся изображений, то есть видео.
Für die Reise habe ich mir eine neue digitale Kamera gekauft.
Для поездки я купил себе новую цифровую камеру.

ракурс
Перспектива или угол съёмки в кино- или телевизионном производстве. Это понятие описывает, что и как снимают.
Der Regisseur wies den Schauspieler an, direkt in die Kamera zu blicken.
Режиссёр попросил актёра смотреть прямо в камеру.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Kameras |
| Genitiv | der Kamera |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kamera | die Kameras |
| Akkusativ | die Kamera | die Kameras |
| Dativ | der Kamera | den Kameras |
| Genitiv | der Kamera | der Kameras |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Предлоги с «Kamera» (камера) описывают роль человека. Тот, кого снимают, находится «vor der Kamera» (перед камерой). Тот, кто снимает, находится «hinter der Kamera» (за камерой). Тот, кто прямо смотрит в объектив, смотрит «in die Kamera» (в камеру).
Viele Menschen sind nervös, wenn sie vor der Kamera sprechen müssen.
Многие люди нервничают, когда им приходится говорить перед камерой.
Der Kameramann stand den ganzen Tag hinter der Kamera.
Оператор весь день стоял за камерой.
Für das Passfoto müssen Sie bitte direkt in die Kamera schauen.
Для фотографии на паспорт, пожалуйста, смотрите прямо в камеру.
Когда речь идёт об устройстве, «Kamera» (камера) часто сочетается с прилагательными, которые описывают её тип или функцию, например «digitale Kamera» (цифровая камера), «versteckte Kamera» (скрытая камера) или «Überwachungskamera» (камера наблюдения).
Das Geschäft wurde mit einer Überwachungskamera gefilmt.
Магазин снимали с помощью камеры наблюдения.
Meine neue Digitalkamera macht tolle Bilder.
Моя новая цифровая камера делает отличные снимки.
Когда «Kamera» (камера) обозначает ракурс в фильме, это слово часто употребляется с глаголами движения. Они описывают, как снимают сцену, например «die Kamera schwenkt» (камера поворачивается) или «die Kamera fährt» (камера движется).
Die Kamera fährt langsam auf das Gesicht der Schauspielerin zu.
Камера медленно приближается к лицу актрисы.
In dieser Szene schwenkt die Kamera über die Landschaft.
В этой сцене камера панорамирует пейзаж.
веб-камера / камера
Kamera (камера) и Cam (веб-камера) могут обозначать устройство для создания фотографий или видео. Kamera — нейтральная полная форма, подходящая для любого стиля речи, тогда как Cam — разговорное сокращение, которое особенно употребляется в значении веб-камеры или в повседневном цифровом общении. В нейтральных текстах обычно уместнее Kamera.

Bitte schalte für den Videoanruf die Kamera ein.
Пожалуйста, включи камеру для видеозвонка.
Bitte schalte für den Videoanruf die Cam ein.
Пожалуйста, включи веб-камеру для видеозвонка.