
der Nachtisch
десерт
Обычно сладкое блюдо, которое едят в конце еды. Синонимы — Dessert или Nachspeise.
Als Nachtisch gibt es heute Schokoladenpudding mit Vanillesoße.
Сегодня на десерт будет шоколадный пудинг с ванильным соусом.
десерт
der Nachtisch, die Nachtische
Загружаем сохранённый статус.

десерт
Обычно сладкое блюдо, которое едят в конце еды. Синонимы — Dessert или Nachspeise.
Als Nachtisch gibt es heute Schokoladenpudding mit Vanillesoße.
Сегодня на десерт будет шоколадный пудинг с ванильным соусом.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Nachtische |
| Genitiv | des Nachtisches |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nachtisch | die Nachtische |
| Akkusativ | den Nachtisch | die Nachtische |
| Dativ | dem Nachtisch | den Nachtischen |
| Genitiv | des Nachtisches des Nachtischs | der Nachtische |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово состоит из «Nach-» (после, потом) и «Tisch» (стол). Буквально оно обозначает то, что подают на стол после основного блюда.
Nach dem Hauptgang wird der Tisch für den Nachtisch abgeräumt.
После основного блюда со стола убирают посуду перед десертом.
Со словом «Nachtisch» (десерт) чаще всего употребляются два предлога: «zum Nachtisch» (на десерт, чтобы выразить назначение) и «als Nachtisch» (в качестве десерта, чтобы описать функцию).
Was wünschst du dir zum Nachtisch?
Что ты хочешь на десерт?
Als Nachtisch essen wir heute nur einen Apfel.
Сегодня на десерт мы едим только яблоко.
Особенно в Австрии и на юге Германии вместо «der Nachtisch» (десерт) чаще употребляют слово «die Nachspeise» (десерт). Оба слова понятны во всём немецкоязычном мире.
In Wien bestellt man oft eine „Nachspeise“ statt eines Nachtischs.
В Вене вместо Nachtisch часто заказывают «Nachspeise» (десерт).
десерт
«Nachtisch» (десерт) и «Nachspeise» (десерт) обычно обозначают сладкое блюдо в конце еды. В повседневной речи «zum Nachtisch» (на десерт) употребляется особенно часто. «Nachspeise» более нейтрально обозначает это блюдо и часто встречается в сочетании «als Nachspeise» (в качестве десерта), однако в целом возможны оба слова.

Zum Nachtisch gibt es heute frische Erdbeeren.
Сегодня на десерт будут свежие клубничные ягоды.
Als Nachspeise gibt es heute frische Erdbeeren.
Сегодня в качестве десерта будут свежие клубничные ягоды.