
der Nachtisch
десерт
Переважно солодка страва, яку їдять наприкінці трапези. Синоніми — десерт або солодка страва.
Als Nachtisch gibt es heute Schokoladenpudding mit Vanillesoße.
Сьогодні на десерт буде шоколадний пудинг із ванільним соусом.
десерт
der Nachtisch, die Nachtische
Завантажуємо збережений статус слова.

десерт
Переважно солодка страва, яку їдять наприкінці трапези. Синоніми — десерт або солодка страва.
Als Nachtisch gibt es heute Schokoladenpudding mit Vanillesoße.
Сьогодні на десерт буде шоколадний пудинг із ванільним соусом.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Nachtische |
| Genitiv | des Nachtisches |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nachtisch | die Nachtische |
| Akkusativ | den Nachtisch | die Nachtische |
| Dativ | dem Nachtisch | den Nachtischen |
| Genitiv | des Nachtisches des Nachtischs | der Nachtische |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово складається з «Nach-» (після) і «Tisch» (стіл). Отже, буквально воно описує те, що подають на стіл після основної страви.
Nach dem Hauptgang wird der Tisch für den Nachtisch abgeräumt.
Після основної страви стіл прибирають, щоб подати десерт.
Зі словом «Nachtisch» (десерт) найчастіше вживають два прийменники: «zum Nachtisch» (на десерт, щоб указати на призначення) і «als Nachtisch» (як десерт, щоб описати функцію).
Was wünschst du dir zum Nachtisch?
Що ти хочеш на десерт?
Als Nachtisch essen wir heute nur einen Apfel.
Сьогодні на десерт ми їстимемо лише яблуко.
Особливо в Австрії та Південній Німеччині замість «der Nachtisch» (десерт) частіше вживають слово «die Nachspeise» (десерт). Обидва слова розуміють у всіх німецькомовних країнах.
In Wien bestellt man oft eine „Nachspeise“ statt eines Nachtischs.
У Відні часто замовляють «Nachspeise» (десерт), а не десерт.
десерт
«Nachtisch» (десерт) і «Nachspeise» (десерт) — це зазвичай солодкі страви наприкінці трапези. У повсякденному мовленні «Nachtisch» особливо часто вживають у сполученні «zum Nachtisch» (на десерт). «Nachspeise» дещо нейтральніше називає саму страву й часто вживається у сполученні «als Nachspeise» (як десерт), але загалом можливі обидва слова.

Zum Nachtisch gibt es heute frische Erdbeeren.
Сьогодні на десерт у нас буде свіжа полуниця.
Als Nachspeise gibt es heute frische Erdbeeren.
Сьогодні на десерт у нас буде свіжа полуниця.