Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 28152

die Selbsterkenntnis

самопознание

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Selbsterkenntnis vs Selbstbewusstsein

уверенность в себе / самосознание

Здесь «Selbstbewusstsein» (самосознание) означает осознание себя как отдельного мыслящего и чувствующего человека. «Selbsterkenntnis» (самопознание) идёт дальше и означает понимание собственных качеств, чувств и мотивов. «Selbstbewusstsein» подходит, когда речь идёт только о восприятии себя как отдельной личности, а «Selbsterkenntnis» — когда речь идёт о понимании этой личности.

Визуальный пример: Selbstbewusstsein
Selbsterkenntnis

Mia gewinnt Selbsterkenntnis und versteht nun besser, warum sie Konflikten ausweicht.

Мия лучше познаёт себя и теперь лучше понимает, почему избегает конфликтов.

Selbstbewusstsein

Mia entwickelt ein klares Selbstbewusstsein und nimmt sich als eigene Person wahr.

Мия развивает ясное самосознание и воспринимает себя как отдельную личность.

Открыть полную страницу слова: Selbstbewusstsein

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...