Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 339

stimmen

быть правильным / голосовать / настраивать

stimmen – stimmte – hat gestimmt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря stimmen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

stimmen vs wählen

голосовать / выбирать / набирать номер

«stimmen» (голосовать за или против) и «wählen» (голосовать) могут обозначать отдачу голоса за партию на политических выборах. При употреблении «stimmen» выбранную сторону обычно называют с помощью für или gegen, тогда как «wählen» может непосредственно принимать партию или человека в качестве дополнения. Оба варианта правильны, но строятся по-разному.

Визуальный пример: wählen
stimmen

Bei der Wahl stimme ich für diese Partei.

На выборах я голосую за эту партию.

wählen

Bei der Wahl wähle ich diese Partei.

На выборах я выбираю эту партию.

Открыть полную страницу слова: wählen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...