Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 22791

die Stellenanzeige

объявление о вакансии

die Stellenanzeige, die Stellenanzeigen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Stellenanzeige, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Stellenanzeige vs Stellenangebot

вакансия

Оба слова обозначают свободное рабочее место, которое предлагает работодатель. «Stellenangebot» (вакансия) скорее обозначает предлагаемую возможность трудоустройства, тогда как «Stellenanzeige» (объявление о вакансии) — опубликованное объявление. Если речь идёт о тексте в газете или интернете, точнее подходит «Stellenanzeige».

Визуальный пример: Stellenangebot
Stellenanzeige

Die Stellenanzeige für diese Vollzeitstelle erschien gestern im Internet.

Объявление о вакансии на эту должность с полной занятостью появилось вчера в интернете.

Stellenangebot

Das Stellenangebot umfasst eine Vollzeitstelle im Kundenservice.

Вакансия предполагает работу на полную ставку в службе поддержки клиентов.

Открыть полную страницу слова: Stellenangebot

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...