الألمانية اسم B2 الترتيب 22791

die Stellenanzeige

إعلان وظيفة

die Stellenanzeige, die Stellenanzeigen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Stellenanzeige، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Stellenanzeige vs Stellenangebot

إعلان وظيفة

تشير كلتا الكلمتين إلى وظيفة شاغرة يعرضها صاحب العمل. ويشير «⁨das Stellenangebot⁩» (إعلان وظيفة) عادةً إلى فرصة العمل المعروضة، بينما تشير «⁨die Stellenanzeige⁩» (إعلان وظيفة) إلى الإعلان المنشور عنها. وعند الحديث عن النص المنشور في صحيفة أو على الإنترنت، تكون «⁨Stellenanzeige⁩» أدق.

مثال مرئي على Stellenangebot
Stellenanzeige

Die Stellenanzeige für diese Vollzeitstelle erschien gestern im Internet.

ظهر إعلان الوظيفة لهذه الوظيفة بدوام كامل على الإنترنت أمس.

Stellenangebot

Das Stellenangebot umfasst eine Vollzeitstelle im Kundenservice.

يتضمن إعلان الوظيفة وظيفة بدوام كامل في خدمة العملاء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Stellenangebot

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...