Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 21624

der Sturkopf

упрямец

der Sturkopf, die Sturköpfe

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Sturkopf vs Dickkopf

упрямец / упрямство

«Sturkopf» (упрямец) и «Dickkopf» (упрямец) обозначают человека, которому трудно изменить своё мнение. «Sturkopf» подчёркивает упорное следование определённой линии поведения, а «Dickkopf» может сильнее подчёркивать своенравие и нежелание следовать советам. Оба слова подходят для обозначения такого человека.

Визуальный пример: Dickkopf
Sturkopf

Er ist ein Sturkopf und bleibt trotz aller Gegenargumente bei seinem Plan.

Он упрямец и, несмотря на все контраргументы, продолжает придерживаться своего плана.

Dickkopf

Er ist ein Dickkopf und lässt sich von seiner Familie nur ungern etwas sagen.

Он упрямец и не любит, когда семья говорит ему, что делать.

Открыть полную страницу слова: Dickkopf

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...