Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 20943

der Überraschungsangriff

внезапное нападение

der Überraschungsangriff, die Überraschungsangriffe

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Überraschungsangriff, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Überraschungsangriff vs Überfall

налёт

«Überfall» (налёт) и «Überraschungsangriff» (внезапное нападение) могут обозначать внезапное нападение. «Überfall» (налёт) особенно подходит для насильственных нападений с целью ограбления. «Überraschungsangriff» (внезапное нападение), напротив, подчёркивает, что атакованные не подготовлены и почти не могут отреагировать. Налёт тоже может иметь такой эффект неожиданности.

Визуальный пример: Überfall
Überraschungsangriff

Bei dem Überraschungsangriff auf den Geldtransporter hatten die Wachleute kaum Zeit zu reagieren.

Во время внезапного нападения на инкассаторскую машину охранники почти не успели отреагировать.

Überfall

Bei dem Überfall auf den Geldtransporter erbeuteten die Täter mehrere Geldsäcke.

Во время налёта на инкассаторскую машину преступники завладели несколькими мешками с деньгами.

Открыть полную страницу слова: Überfall

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...