Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 16189

versteifen

делать жёстким / укреплять / зацикливаться

versteifen – versteifte – hat versteift

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря versteifen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

versteifen vs verstärken

усиливать / укреплять / усиливаться

Для деталей конструкции «verstärken» (укреплять) и «versteifen» (укреплять) могут описывать одну и ту же меру. «Verstärken» в целом подчёркивает, что что-либо становится более прочным или устойчивым. «Versteifen» точнее подчёркивает, что дополнительные детали уменьшают подвижность, например сгибание или скручивание.

Визуальный пример: verstärken
versteifen

Wir versteifen den Rahmen mit zusätzlichen Streben, damit er sich weniger verbiegt.

Мы укрепляем каркас дополнительными распорками, чтобы он меньше сгибался.

verstärken

Wir verstärken den Rahmen mit zusätzlichen Streben, damit er mehr Gewicht tragen kann.

Мы укрепляем каркас дополнительными распорками, чтобы он мог выдерживать больший вес.

Открыть полную страницу слова: verstärken

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...